Cassetta de legno de quercio mascimo

Brasso:O brasso o l'é unna parte da maneggia do cassetto ch'a l'attacca o maneggio a-a sciortia ò à l'oegia do cassetto. O l'é fæto sciortî feua da-a cassetta con unna scingola ò doggia sciortia.

Modellaggio de base:Sto chì o modello longo o bòrdo ciù basso di pannelli do còrpo do cassetto.

Fondo:A l'é solo che a porçion de sotta do cassetto. Pe commun o consciste inte quarche meña de imbottitua de drento tanto che o defunto o pâ conforteive into cassetto.

Ponte:O ponte o se referisce a-i loei do taggio trasversâ into tappo (coperchio). Sti chì son i loei espòsti d'un coperchio de doî-pezzi int'un cassetto de mezo-divan.

Coroña:A coroña a l'é a porçion de d'ato do berretto ò do coperchio. O l'é fondamentalmente tutto quello ch'o creuve o cassetto de d'ato a-o bordo.

Maneggia:Sta maneggia a l'é a parte do cassetto donde i portatoî de palle se tëgnan. O peu ëse ciammou ascì unna barra ò un timon. E træ qualitæ de manegge son a barra à balansa, a barra staçionäia e a maneggia à cauçion.

Coperchio de çernie:Unna covertua de çernia, dita ascì gonna, a l'é un componente de l'indrento do cassetto ch'o creuve e çernie. O coverto da çernia o l'é pe commun do mæximo cô che o rollo tanto ch'o se spanze verso o rivestimento do còrpo.

Pezo de çernia:A çernia a l'é unna parte ch'a conliga o tappo (coperchio) a-o còrpo do cassetto.

Flange do Coperchio Interno:Sto chì o l'é o bordo de drento ch'o çirconda o rollo.

Pannello de drento:O pannello de drento o l'é ciammou ascì pannello de testa ch'o l'é a porçion de drento do berretto (coperchio). O pannello de drento o peu ëse personalizzou. Un muggio de famigge çernan di pannelli broddæ d'aggibbo che son vixibili inte vixioin de cassette averte.

Lug ò Orecchia:O lug o l'é unna parte da maneggia do cassetto attaccâ a-o còrpo do cassetto. Pe commun, gh'é 8 sciortie pe cassetta con 3 in sce ògni banda longa do cassetto e 1 in sce ògni banda curta.

Sovrappoxiçion:O overlay o l'é ciammou ascì o lancio ò o reverso. O l'é o creuvimento estetico ch'o s'assomeggia à un lanso sciortio in sciô berretto do pê ò o pannello de drento do pê do cassetto.

Gonna de sovrapòsto:A gonna de sorvepòsto a l'é ciammâ ascì grembiule. O l'é un fodero attaccou a-o sottoseu do pannello do pê ò de vòtte o fa parte do overlay (ò throw). O se spanze verso o basso into cassetto ch'o creuve a porçion de sotta do cassetto.

Torta (Coa de pescio):A porçion à forma de cunea-do berretto (coperchio) à tutte e estremitæ da coroña.

Scatoa pe-i cuscini:Unna scatoa de cuscino a l'é donde se mette o ciù erto do cuscino.

Top de cuscino:Un cuscino o l'é sôo che unna sacca de stöfa impia de mateiæ morbidi pe sostegnî a testa do defunto.

Rolli:O rollo o l'é ciammou ascì cove ò puffing. A l'é a parte curva de drento do cassetto ch'a l'alinia o bòrdo (ogee) e a çirconda o pannello do berretto.

Boñaman:A ponta a l'é unna parte decorativa da maneggia do cassetto. O creuve e estremitæ espòste do timon.

Modellatua do còrpo in çimma:Ciammou ascì crenatua do còrpo, o modello do còrpo de d'ato o l'é a parte longo o bòrdo ciù de d'ato di pannelli do còrpo.